Держите ноги крестиком

Не читал толком наверное почти год, если не больше, так как интернет 20 часов в сутки практически утолял информационный голод, да так, что под конец дня голова гудела как трансформаторная будка. Но тут, в начале апреля, прикупил себе по настроению 7мидюймовый планшетник, извините за выражение, Huawei. И хотя купил его себе, чтобы читать почту да инеты, дабы не терять он-лайн клиентов в процессе поездок по офф-лайн клиентам (такая вот протеворечивая тавталогия); одной из первых прилад прикрутил на него читалку FBReader.

И понеслось- если я не сижу за кампутером, я терь сижу на кухне или балконе с чайком, проглатывая страницы и наверстывая упущенное за прошедший год.

Последнее из того что заглотил буквально полчаса назад- книга рассказов Дениса Цепова (или по-ЖЖшному МатросЪ Кошка) “Держите ноги крестиком, или Русские байки английского акушера”. Сборник рассказов- он и есть сборник рассказов, в которых наш бывший соотечественник, проживающий уже достаточно давно в Лондоне, описывает свою британскую акушерскую практику и вспоминает студенчество в Питере. Причем несколько британских рассказов построены на весьма забавной игре слов, когда фраза или слов на английском, для русского может иметь одно значение, а для британца несколько штук, причем зачастую совершенно противоположных и зависящих сугубо от контекста фразы.

Кто хоть раз общался в неофициальной обстановке с врачами, тот в курсе, что у них в запасе почти всегда есть какое то количество забавных историй, часть из которых, правда, способны уронить в обморок наиболее впечатлительных людей или вызвать стойкое отвращение к пище.

Но если у вас при слове “дерьмо” не возникает рвотных позывов, то вполне возможно эта книга именно для вас, так как наполнена совершенно дивными рассказами, посвященными работе мистера Цепова, а также тому грустному факту, что появление жизни и её окончание могут соседствовать практически до стадии сиамских близнецов, ходящих рядом.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (1 vote cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
Держите ноги крестиком, 10.0 out of 10 based on 1 rating

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *